-
1 обратная цепная решётка с механическим забрасывателем топлива
adjheat. SpreaderstokerУниверсальный русско-немецкий словарь > обратная цепная решётка с механическим забрасывателем топлива
-
2 Spreaderstoker
-
3 Spreaderstoker
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Spreaderstoker
-
4 обратная цепная решётка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > обратная цепная решётка
-
5 Spreaderstoker
m обратная цепная решётка ж. с механическим забрасывателем топлива тепл.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Spreaderstoker
-
6 топка
топка ж. Brennkammer f; Brennraum m; ж.-д. Feuerbüchse f; Feuern n; Feuerraum m; Feuerung f; Feuerungsraum m; Heizen n; Heizkammer f; Heizraum m; Verbrennungsraum mтопка ж. (напр., котла) Feuerkammer fтопка ж. с жидким шлакоудалением для бурого угля Braunkohlenschmelzfeuerung f; Braunkohlenschmelzkammerfeuerung fтопка ж. с многоярусным расположением угловых горелок и увеличивающимся кверху диаметром кольцеобразного факела Tulpenfeuerung fтопка ж. со ступенчатой колосниковой решёткой Staffelrostfeuerung f; Stufenrostfeuerung f; Treppenrostfeuerung f -
7 spreader stoker
1) Техника: колосниковая решётка с механическим забрасывателем, слоёвая топка с забрасывателем топлива2) Газовые турбины: топка с рассеивающим стокером -
8 решётка
решётка ж. Beugungsgitter n; стр. Fachwerk n; текст. Gatter n; Gitter n; Gitterwerk n; Grid n; суд. Gräting f; Horde f; тепл. Lochplatte f; авто. Maske f; гидрот. Rechen m; Rost m; опт. Strichgitter nрешётка ж. (напр., колосниковая), обтекаемая потоком газов Strömungsgitter nрешётка ж. Браве крист. Bravais-Gitter n; Bravais-Netz n; Bravaissches Translationsgitter n; крист. Translationsgitter n